Ein 20-jähriger Autofahrer wurde mit einer Geschwindigkeit von 99 km/h innerorts (bei erlaubten 60 km/h) gemessen. Nach Abzug der Toleranz von 3 km/h überschritt der junge Schweizer somit die Geschwindigkeitslimite um 36 km/h. Dem fehlbaren Autofahrer wurde der Führerausweis abgenommen. Die 31-jährige Schweizer-Motorradfahrerin überschritt die Limite nach Abzug der technischen Toleranz um 31 km/ und wird zur Anzeige gebracht.