Um zirka 23.45 Uhr am Samstagabend (25.06.2011) meldete ein Anwohner, dass er aus einer Nachbarliegenschaft am Blattenacker in Lohn Klopfgeräusche vernehme und im Gebäudeinnern Lampen eingeschaltet worden seien. Da der Mann wusste, dass die Hausbewohner in den Ferien weilten, informierte er umgehend die Schaffhauser Polizei.
Sofort ausgerückte Polizeifunktionäre umstellten das Haus und konnten zwei Einbrecher, die dabei waren das Gebäude nach Wertgegenständen zu durchsuchen und bereits Deliktsgut auf sich trugen, im Gebäudeinnern stellen und festnehmen. Da sie sich vorerst der Festnahme zu widersetzen suchten, wurde der ältere der beiden Rumänen (39- und 40-jährig) durch einen Polizeihund verletzt. Die kleine Bissverletzung konnte anschliessend im Spital behandelt werden.
Die beiden Einbrecher befinden sich derzeit in Untersuchungshaft. Aufgrund erster Ermittlungen der Schaffhauser Polizei muss davon ausgegangen werden, dass es sich bei den beiden europaweit bekannten Männern um professionelle Einbrecher handelt. Sie stehen in dringendem Tatverdacht auch für weitere Delikte in anderen Kantonen verantwortlich zu sein. Hierzu sind die polizeilichen Ermittlungen noch im Gange.