Um zirka 07.30 Uhr am Donnerstagmorgen (22.09.2011) fuhr eine 30-jährige Schweizerin mit ihrem Velo in der Stadt Schaffhausen von der Spitalstrasse in den Mühlentalkreisverkehrsplatz ein und beabsichtigte in Richtung Mühlental weiterzufahren. Ein 70-jähriger Schweizer fuhr mit seinem Auto hinter der Velofahrerin her und beabsichtigte den Kreisverkehrsplatz in Richtung Hochstrasse zu verlassen. Da der Autofahrer davon ausging, dass die Velofahrerin nicht weiterfahren würde, kam es in der Folge zur Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen.
Bei dieser Kollision wurde die Velofahrerin verletzt und musste von der Ambulanz ins Spital überführt werden.
An den beiden Unfallfahrzeugen entstand Sachschaden von total mehreren hundert Franken.