In der Zeitspanne zwischen zirka 19.15 Uhr am Mittwochabend (01.06.2011) und zirka 21.45 Uhr am Samstagabend (04.06.2011) brach eine unbekannte Täterschaft mit Körpergewalt die Sitzplatztüre eines Einfamilienhauses im Radacker in der Stadt Schaffhausen auf. In der Folge durchsuchte sie die Räumlichkeiten und entwendete diverse Wertgegenstände. Hierfür schaltete sie elektronische Lampen im Hausinnern ein. Anschliessend verliess die unbekannte Täterschaft das Einfamilienhaus wieder auf dem Einstiegsweg.
Der Wert des Diebesgutes und die Höhe des angerichteten Sachschadens sind noch Gegenstand laufender Ermittlungen. Die Schaffhauser Polizei bittet Personen, die sachdienliche Hinweise zum Vorfall bzw. zur Täterschaft machen können, sich unter der Telefonnummer 052 624 24 24 zu melden.