Eine ortskundige Automobilistin fuhr von Oberhallau kommend mit ihrem Personenwagen in Richtung Gächlingen. Kurz vor dem Ortseingang Gächlingen verlor die Lenkerin auf der schneebedeckten Strasse die Herrschaft über das Fahrzeug. Der Personenwagen überquerte die Gegenfahrbahn und überschlug sich im angrenzenden Acker. Auf dem Dach liegend kam der Personenwagen zum Stillstand. Unverletzt konnte die Lenkerin aus dem massiv beschädigten Personenwagen klettern. Am Fahrzeug entstand Schaden von mehreren tausend Franken. Für die Fahrzeugbergung musste eine ansässige Bergungsfirma aufgeboten werden.
