Um ca.12.00 Uhr fuhr ein 69-jähriger Schweizer auf der Trasadingerstrasse in Richtung Guntmadingen. Kurz nach dem Engekreisel kam der Rollerlenker aus ungeklärten Gründen in einer Linkskurve rechts von der Strasse ab und kam dabei zu Fall.
Dabei zog sich der Lenker Verletzungen im Gesicht und an den Beinen zu und musste ins Kantonsspital Schaffhausen überführt werden. Am Roller entstand Sachschaden.